坘ۆ ۆی坘ی ی....